measurements to evaluate metabolic bone disease